June 27, 2018

Dear Montreal-West/Hampstead hockey families,

As some of you may have already heard, Lac St-Louis, which governs the minor hockey programs in our area, enacted new rules for the upcoming season.  These rules have forced the end of the partnership between CSL, MWH and Lachine for the Maroons double-letter hockey program.  Essentially, each association is now completely independent to run their own hockey program at all levels.  

The challenge, which many associations in our region are currently facing, is to provide a competitive and balanced hockey program for our players, while respecting the Hockey Quebec rules regarding the number of teams required at each level. 

Over the past few weeks, representatives from both the CSL and MWH hockey committees have met to discuss the situation.  The objective was to explore possible solutions that would address the immediate requirements for the 2018-19 season, but also be forward-looking to build a stronger program in the long term.  

It was agreed, that in order to offer a more competitive program, the two associations would merge to form the WestLuc Kings at the double-letter level, while keeping our single-letter program as community based as much as possible.

Some key points about this decision:

  • The CSL and MWH minor hockey associations will now be known as AHM WestLuc.
  • We will have approximately the same number of A/B/C teams as the previous year.
  • We will work together to ensure that all players play at the appropriate level.
  • The double-letter (AA/BB) teams will be called the WestLuc Kings.
  • The single-letter (A/B/C) teams will be the WestLuc Knights and the WestLuc Canucks.
  • All atom to midget players are invited and encouraged to tryout for the WestLuc Kings, which will only consist of CSL and MWH players.


It is important to note that these changes should have little to no impact on our members.  

  • All families will continue to register for hockey in their present community.
  • Registration for hockey closes August 31, 2018, no exceptions.
  • As much as possible, players will continue to play in their respective communities.  However, in order to balance team numbers as per Hockey Quebec rules, CSL and MWH may have to share players at some levels.
  • All families must be prepared to play and practice in all of the arenas and with any team within our association: Legion, Samuel Moscovitch, LCC, Bonaventure, etc…
  • Players and parents cannot request to play on a specific team. 


We are still in the process of working out all the details, but we will keep everyone posted as the information becomes available.  In the meantime, do not hesitate to contact your respective hockey association should you have any questions. 

We are all looking forward to an exciting 2018-19 season! 

Eric Rayment

Montreal West/Hampstead Hockey Director
      

________________________________________________________________________________

June 27, 2018 

Aux familles de hockey de Montréal-Ouest/Hampstead,

Certains d’entre vous savent probablement déjà que le Lac St-Louis, dont nos programmes de hockey mineur sont sous la gouverne, a mis en place de nouveaux règlements pour la saison à venir. Ces règlements ont forcé la cessation du partenariat entre CSL, MWH et Lachine pour le programme de hockey double lettre des Maroons. Essentiellement, le programme de hockey de tous les niveaux de chacune des associations est dorénavant entièrement géré de manière indépendante. 

Le défi auquel plusieurs associations de notre région sont confrontées est d’offrir un programme de hockey compétitif et équilibré à nos joueurs, tout en respectant les règlements de Hockey Québec en ce qui a trait au nombre d’équipes requis à chacun des niveaux. 

Des représentants de CSL et de MWH se sont rencontrés au cours des dernières semaines afin de discuter de la situation. L’objectif était d’explorer des solutions possibles pour répondre aux exigences immédiates de la saison 2018-19, et d’être proactifs dans la recherche de moyens pour bâtir un programme plus solide à long terme. 

Il fut convenu de fusionner les deux associations pour former les Kings de WestLuc au niveau double lettre afin d’offrir un programme plus compétitif, tout en maintenant nos programmes simple lettre le plus possible dans nos communautés. 

Points clés concernant cette décision : 

  • Les associations de hockey mineur CSL et MWH porteront dorénavant le nom d’AHM WestLuc.
  • Le nombre d’équipes A/B/C sera environ le même que l’année précédente.
  • Nous travaillerons ensemble afin d’assurer que tous les joueurs sont assignés au niveau approprié.
  • Les équipes double lettre (AA/BB) porteront le nom de Kings WestLuc.
  • Les équipes simple lettre (A/B/C) porteront le nom de Knights WestLuc et de Canucks WestLuc.
  • Tous les joueurs de niveaux atome et midget sont invités à participer au camp d’essai des Kings WestLuc, lequel consistera uniquement de joueurs de CSL et de MWH. 


Il est important de noter que ces changements ne devraient avoir aucun ou peu d’effet sur nos membres.  

  • Les familles continueront de s’inscrire aux programmes de hockey dans leur communauté actuelle.
  •  L'inscription  pour la saison 2018-2019 fermée le 31 août 2018
  • Autant que possible, les joueurs évolueront dans leur communauté respective. Toutefois, il est possible que CSL et MWH partagent des joueurs à certains niveaux pour assurer un nombre d’équipes équilibré conformément aux règlements de Hockey Québec.
  • Les familles doivent être prêtes à jouer et à s’entraîner dans tous les arénas et avec les équipes de notre association : Legion, Samuel Moscovitch, LCC, Bonaventure, etc.
  • Les joueurs et les parents ne peuvent demander de jouer dans une équipe en particulier. 


Nous travaillons encore à finaliser les détails et nous vous tiendrons informés au fur et à mesure que d’autres informations seront disponibles. En attendant, n’hésitez pas à communiquer avec votre association de hockey respective pour toute question. 

Nous avons tous hâte d’amorcer une excellente saison 2018-19! 

Eric Rayment
Directeur de Hockey Montr al-Ouest/Hampstead


 MONTREAL WEST /HAMPSTEAD WESTLUC HOCKEY